Ankündigung

Einklappen

Einstellung des Forum

Liebe Mädchen-User*innen,

leider werden wir am 17.5. das Mädchen.de-Forum aufgrund von Sicherheitsbedenken abstellen.
Die Mädchen.de-Redaktion möchte sich auf diesem Wege von unseren treuen Useri*innen verabschieden und für all die gemeinsamen Jahre herzlich bedanken.

Doch wie sagt man so schön: niemals geht man so ganz!
Und Mädchen.de ist nach wie vor für dich da – außerdem erreichst du uns über unsere Social Kanäle, wie Facebook, Instagram und Pinterest.
Oder melde dich doch gleich für unseren Newsletter an und verpasse keine News mehr rund um die Themen Love, Beauty, Fashion und Gewinnspiele! Gehe dafür einfach auf www.maedchen.de/newsletter und trage dich direkt ein. Freue dich auf die spannendsten Artikel – gesammelt in deinem Postfach. Alles auf einen Blick.

Wir danken dir für dein Verständnis – see you
Mehr anzeigen
Weniger anzeigen

Sublustris, Übersetzung?

Einklappen
X
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge

    Sublustris, Übersetzung?

    Hallo
    Hier mal eine Frage zur Übersetzung, dieses Wort quält mich schon seit mind. einer halben Stunde! In unserem Buch wird es als "Heil" übersetzt, aber das passt irgendwie nicht.
    Wie könnte es in dem Satz freier übersetzt werden?


    "nocte sublustri maximo silention"

    danke

    #2
    Ich kann zwar latei, aber ich kenn das eine worte nicht, und weiß auch leider nicht, woher das kommt.. sorry...

    Kommentar

    Lädt...
    X